Cardi B schools her fans on the difference between race and ethnicity: “Schools don’t teach this to people”